UUSI OSOITE / NEW ADDRESS

OLEMME MUUTTANEET / NEW ADDRESS (English below)

Zombie Tattoon uusi osoite on Kuparisepänkatu 3 A, Kerava! Matkaa vanhasta on pari sataa metriä, joten ei ole suurta vaaraa, vaikka menisitkin vahingossa vanhaan. 😉 Työt ovat alkaneet mukavasti uusissa tiloissa ja juuri saimme kyltinkin pihalle, joten pikkuhiljaa alkaa kaikki olla järjestyksessä. 🙂

Jos haluat varata ajan, niin laita sähköpostia osoitteeseen info@zombietattoo.fi! Tälle vuodelle löytyy vielä muutamia aikoja ja kevättä 2025 varataan myös. Ajantasaista tietoa vapaista ajoista, peruutusajoista, messureissuista jne löydät meidän instagramista @zombietattoofi ! Siellä myös ajankohtaisia kuvia töistä. Tätä nettisivua ei uutisia lukuunottamatta juuri päivitetä.

Peruutuksia ja ajansiirtoja tulee tällä hetkellä liian paljon, joten mietimme tarkennuksia varauskäytäntöihin. Toivomme, että aikoja ei varata, jos ei oikeasti olla varmoja siitä, että paikalle pystytään tulemaan. Mutta hyvä uutinen malttamattomille: seuraa instaa ja saatat päästä penkkiin tosi lyhyellä varoitusajalla!

Zombie Tattoos new address is Kuparisepänkatu 3 A, Kerava! It’s really close to the old shop, so no worries if you accidentally go to the old one. 😉 There are a couple of times still available this year and Matzon is also booking spring 2025 already. Send your ideas to info@zombietattoo.fi and we continue from there. 🙂

This webpage is not updated other than these news every once in a while, so if you want to keep up to date about what’s happening, plese follow us at instagram @zombietattoofi !

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa UUSI OSOITE / NEW ADDRESS

MUUTTO / WE ARE MOVING

ZOMBIE TATTOO MUUTTAA! Ollaan löydetty uusi pienempi ja kodikkaampi liiketila ja päästään muuttamaan lokakuun aikana. Tavoite on, että 21.10. alkaen kaikki duunit olisivat uudessa osoitteessa. Mutta jos sinulla on aika varattuna, älä huoli: olemme yhteydessä sinuun jos osoite vaihtuu ennen aikaasi! Ja uusi studio sijaitsee n. 200 metriä nykyisestä, joten vaikka menisit vahingossa vanhaan, ei suurta vahinkoa ole tapahtunut. 😀

Uusi osoite on Kuparisepänkatu 3, 04250 Kerava. Juna-asemalta matkaa parisataa metriä ja pysäköintipaikkoja löytyy myös läheltä. Esim. aseman vieressä on ilmaisia 24h paikkoja reilusti tarjolla.

Instagramissa @zombietattoofi voi seurailla muuttopuuhia ja infotaan siellä heti kun tämä on tapahtunut! Mutta lokakuun loppuun mennessä tyhjennetään vanha liiketila joka tapauksessa.

Toivottavasti nähdään paljon uusia ja vanhoja asiakkaita uudessa osoitteessa! <3

ZOMBIE TATTOO IS MOVING TO A NEW ADDRESS! We finally found a smaller and cosier studio place really close to our current one and we are moving in October. We are aiming to the 21st of October, but if you have an appointment booked with Matzon, no worries: we will let you know where your appointment will be!

The new address is Kuparisepänkatu 3, 04250 Kerava. If you arrive by train it´s about 200 meters from the train station. If you arrive by car you will find plenty of free parking space close by, next to the train station.

If you want to keep updated about the move and other stuff, please follow us in instagram @zombietattoofi !

We hope to see lots of old and new clients in the new shop! <3

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa MUUTTO / WE ARE MOVING

INFO

Näitä nettisivuja ei nykyään oikeastaan päivitetä, eikä tänne lisätä uusia kuvia. Koska Matzon hoitaa nykyään tatuoimisen ohessa kaikki tällaiset jutut itse, on toiminta painottunut instagramiin. Eli siellä voit seurata ensisijaisesti @zombietattoofi tiliä.

Yleistä infoa:

Yhteydenotot mieluiten sähköpostilla info@zombietattoo.fi. Myös puhelimitse voi tavoitella, 044-0938289. Kaikkiin sähköposteihin vastataan, mutta siinä voi hetki kestää, koska nekin hoidetaan muiden töiden ohella.

Jonot ovat koko ajan melko pitkät (parista kuukaudesta puoleen vuoteen), mutta jos olet valmis odottamaan, saat ajan kyllä jossain vaiheessa. Pyrimme nykyään pitämään jonot maltillisena varaamalla vain yhden ajan per asiakas kerrallaan.

Helpotat varausprosessia, kun kerrot heti ensimmäisessä sähköpostissa mitä haluat, mihin kohtaan kehoa sen haluat, minkä kokoista olit ajatellut, onko tietty värimaailma, jne. Voit mielellään liittää mukaan valokuvan tatuoitavasta alueesta ja pari mallikuvaa siitä, minkä tyylinen juttu oli mielessä. Jos kyse on peitekuvasta, ihan ehdottomasti pitää olla myös kuva peitettävästä tatuoinnista. Jos sinulla on rajoitteita sen suhteen mikä on budjetti tai milloin pääset tatuoitavaksi, on niistä hyvä mainita myös heti alkuunsa. Tämä nopeuttaa asiointia huomattavasti! Näillä tiedoilla voimme sopia konsultaatioajan. Hinta-arvioita ei anneta sähköpotitse.

Zombie Tattoo sijaitsee Keravalla, juna-aseman lähellä ja parkkitilaakin löytyy, joten tänne on helppo tulla. Studio on rauhallinen ja yksityinen ja ovet ovat kiinni, jos sinulla ei ole ajanvarausta. Matzon tatuoi arkisin klo 11 – 17.

Short info in english:

This webpage is no longer updated very often. If you want to see new pictures etc. pleae follow @zombietattoo.fi on instagram.

If you want to get tattooed by Matzon, please send mail to info@zombietattoo.fi with all the info and he’ll get back to you. Waiting time for an answer is usually from few days to couple of weeks, for the tattoo appointment from couple of months to roughly half a year.

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa INFO

AJANVARAUKSISTA JA ENSI SYKSYSTÄ

Hei Kaikki!

Tilanne ajanvarausten suhteen tällä hetkellä on se, että Matzonin kalenteri on täynnä vuoden 2021 osalta, eikä hän voi ottaa juuri nyt uusia varauksia vastaan. Kiitos kaikille, että pidätte meidät kiireisenä! 🙂  Kevään 2022 ajat aukeavat varattavaksi lähempänä loppuvuotta ja siitä ilmotetaan täällä ja Instagramissa ja Facebookissa!

Yleistä infoa ajanvarauksista löydätte edellisestä postauksesta.

Syksyllä kuviot myös tulevat muuttumaan sen verran, että Saara jää pois näistä töistä, joten varmasti sähköpostien vastausajat yms. tulevat hieman venymään kun Matzon hoitaa niitä tatuoimisen ohella. Kaikki saavat kuitenkin vastauksen, mutta vähän malttia hommaan pyydetään! 😉 Tässä ollaan nyt uuden äärellä kaikki.  Siinä suhteessa jatketaan samalla linjalla kuin nyt koko korona-aika on menty, että edelleen kaikki käynnit studiolla hoituu vain ajanvarauksella.

Saara myös haluaa omalta osaltaan kiittää kaikkia ihania asiakkaita näistä vuosista! Hauskaa on ollut, mutta elämään tulee muutoksia ja minulle se tapahtui niin, että edellinen vuosi innosti opiskelemaan ja sitä kautta tarjottiin toista työtä, jota nyt lähden kokeilemaan. En kuitenkaan studiolta varmasti osaa 100 % pysyä poissa, joten enköhän pyöri joskus nurkissa kahvia pummaamassa ja keittämässä ja tuttujen kuulumisia kyselemässä! 😉 Ja tulevaisuus näyttää mihin suuntaan sitten hommat jatkuu ja miten.

Juhannuksesta jäädään lomalle ja töihin Matzon palaa taas elokuun alussa. Tänä aikana meitä ei tavoita puhelimitse emmekä myöskään vastaa kuin akuutteihin sähköposteihin.

Hauskaa kesää kaikille!

Hi everyone!

Matzon is fully booked for the rest of the year and his books are currently closed. Thank you all for keeping us busy! 🙂 We will let you know here and on Instagram and Facebook when he starts to book spring 2022.

We wish you all a nice summer!

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa AJANVARAUKSISTA JA ENSI SYKSYSTÄ

Kuulumisia ja syksyn aikoja!

Hei kaikki pitkästä aikaa!

Jos ihmettelette hiljaiseloa uutisten suhteen, se johtuu vain ja ainoastaan siitä, että kalenteri on ollut aivan tukossa ja töitä on painettu niin, että ei ole ollut mitään uutta tai ihmeellistä raportoitavaa. Nyt kuitenkin olisi aika miettia ensi syksyä, joten tässä infoa:

Olemme saaneet sovittua ajat kaikille keskeneräisille projekteille ja uusille hommille sovimme parhaillaan konsultaatioaikoja kesäkuun alkuun. Eli jos haluat Matzonilta tatuointia syksyn 2021 aikana, laita meiliä osoitteseen info@zombietattoo.fi ja kerro lyhyesti mitä olit ajatellut ja laita mukaan puhelinnumerosi, niin soitamme ja sovitaan aika, jolloin tulet käymään studiolla ja tarkemmin juttelemaan. 🙂 Konsultaatio ei tietenkään maksa mitään, mutta silloin jutellaan ideasi tarkemmin läpi, katsotaan tarkka koko ja sijainti ja silloin saat aika- ja hinta-arvion.

Ihan loputtomasti ei syksylle vapaita aikoja ole, mutta kyllä siellä joka kuulle muutama vapaa aika löytyy syyskuusta eteenpäin! 🙂 Vuodelle 2022 ei oteta vielä varauksia vastaan, vaan niistä informoidaan tuttuun tapaan lähempänä loppuvuotta. Kivahan se olisi, jos voisi vaan loputtomiin varailla kaikille halukkaille, mutta emme ikävä kyllä pysty suunnittelemaan elämäämme niin pitkälle ja emme halua siirrellä kenenkään aikoja, kun ne kerran on varattu, joten siksi näin.

Muutama yleinen asia varauksista, jos tätä lukee uudet ihmiset:

  • me veloitetaan käytetyn ajan mukaan, joten hinta-arvion saa kun tulee käymään ja on juteltu ja tiedetään kaikki yksityiskohdat. Varausmaksu veloitetaan aina ja se on kuvan koosta riippuen 50 – 100 €.
  • Matzon tekee kaikkia tyylejä, mutta hänen omin juttunsa on japanilaistyyliset kuvat.
  • Tebori-tatuointeja, eli perinteisesti japanilaisella tyylillä käsin hän tekee tatuointeja myös. Nämä kuvat maksimissaan kämmenen kokoisia ja vain japanilaisia aiheita.
  • Peruutusajoista informoimme aina instagramissa ja facebookissa. Nämä kun tulevat yleensä melko lyhyellä varoitusajalla, niin niihin voi usein ottaa vain pieniä kuvia tai valmiista mallista tehtäviä juttuja.
  • Palvelemme vain ajanvarauksella, joten laita ensisijaisesti meiliä, jos on kysyttävää, niin sovitaan sitten miten voi tulla käymään.
  • Emme vastaa viesteihin sosiaalisessa mediassa. Tämä siitä syystä, että haluamme pysyä kärryillä kaikista viesteistä ja olla tasapuolisia kaikille, joten siksi haluamme, että kaikki yhteydeotot ovat samassa paikassa. Sähköpostia seurailemme aina kun olemme studiolla ja kalenterin ääressä, joten silloin asiat tulee myös hoidettua heti.

Ihanaa, kun pidätte meidät kiireisenä! Innolla odotetaan taas, että nähdään vanhoja tuttuja ja tavataan uusia tyyppejä!

Short version in English: We are currently booking fall 2021. There are some appointments available for every month, starting September. If you want to get tattooed by Matzon, please send mail to info@zombietattoo.fi and tell us what you had in mind. The more info you include in the mail (size, style, placement, reference pictures etc.) the easier/quicker it is to get to the actual booking.

General info: Matzon does all styles, but prefers Japanese. We charge by the time used, so you can get an estimate when we have all the info about the tattoo you want. We always charge a deposit that is 50 – 100 € depending on the size of the tattoo. We only work by appointment and if there’s cancellations we post about those on instagram and facebook. We are always happy to answer any questions you have, so just send mail! 🙂

 

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa Kuulumisia ja syksyn aikoja!

Hyvää joulua! Merry Christmas!

Vuosi 2020 lähestyy loppuaan ja Zombiet lomailevat 23.12.2020 – 6.1.2021. Tänä aikana ei myöskään vastata kuin kiireellisiin sähköposteihin ja puhelimitse meitä ei tavoita ollenkaan. Toivotetaan myös rauhaisaa joulua kaikille teille! 🙂

Eli 7.1. torstaina ollaan taas normaalisti työn touhussa, mutta edelleen jatketaan samoilla rajoituksilla kuin on menty tähänkin asti. Eli ovet on lukossa, kaikki käynnit vain ajanvarauksella ja ei seruralaisia mukaan. Näin paikalla on asiakkaan lisäksi ainoastaan Matzon ja satunnaisina aikoina myös Saara ja kontaktit pysyvät minimissä. Eli jos haluat tulla vaikka juttelemaan tatuoinnista, laita meiliä etukäteen ja sovitaan aika.

Kalenteri on melko täynnä, mutta aina voi tulla sumplimaan tulevia projekteja jos kiinnostaa! Tällä hetkellä on muutama vapaa aika kesäkuussa ja sen jälkeen ajat menevät ensi syksylle. Ja vaikka ei sinne asti vielä varauksia kalenteriin kirjata, kun ei voida niin pitkälle suunnitella, niin voidaan ottaa varaus ylös ja sopia vaan sitten tarkemmat ajat kalenteriin vähän lähempänä! 🙂 Olemme pahoillamme, jos jono tuntuu jollekin liian pitkältä, mutta Matzonilla on vain kaksi kättä, hän tekee täyttä viikkoa ja loma-ajoista pidämme kiinni, joten emme tilanteelle mitään mahda. Mutta eikös se niin mene, että hyvää kannattaa odottaa? 😉

Ja tähän liittyen: ISO KIITOS KAIKILLE ASIAKKAILLE! On aina ihanaa miettiä vuoden loppupuolella kaikkia kivoja hommia joita on tehty, hyviä keskusteluja joita on käyty, uusia tyyppejä joita on tavattu ja tietysti kaikkia ”vanhoja” rakkaita jotka aina tulee uudestaan. Toivotaan teille kaikille hauskaa joulua ja kaikkea hyvää vuodelle 2021!

Zombie Tattoo is closed 23.12.2020 – 6.1.2021. And in January we are continuing with the same restrictions as until now: contact first by e-mail and then we can set up an consultation is you want to come by. But up until further notice we are working with doors closed to limit unnecessary contacts. Thank you for understanding!

Matzon’s calendar is quite full but you can always get in touch if you want to get tattooed by him! Just send e-mail to info@zombietattoo.fi and tell us what you had in mind. At the moment he has a few appointments available in June and then in the fall 2021.

We want to thank all our clients for this year and wish you a very merry Christmas! 

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa Hyvää joulua! Merry Christmas!

UUSIEN AIKOJEN VARAUS

KEVÄT 2021

Vaikka ajat on todella epävarmat edelleen, koitetaan alkaa pikkuhiljaa laittamaan kevään kalenteria järjestykseen ja se tapahtuu seuraavalla tavalla:

Viikolla 42, eli 12. – 16.10. välillä SOITAN KESKENERÄISET PROJEKTIT LÄPI ja sovin heille ajat kalenteriin. Olen puhelimen päässä joka päivä klo 12 – 16, joten jos tiedät, että sinua ei tuolloin tavoita, ole ystävällinen ja laita sähköpostia johon listaat toiveita sinulle sopivista ajoista.

japanilainen tatuointi, japanese tattoo, japanese tattoo in finland, japanilainen selkätatuointi, selkätatuointi, backpiece, japanese backpiece, hannya tattoo, hannya backpiece, hannya tatuointi, tatuointi kerava, helsinki ink,

Kun olen sopinut keskeneräiset ajat, SOITAN LÄPI JONOTUSLISTALLA OLEVAT, eli ne joiden kanssa olen jo tähän mennessä ehtinyt olemaan alustavasti puheissa  ja joille en kuitenkaan vielä pystynyt aikaa varaamaan. Tämä tapahtuu myös tuolla edellämainitulla viikolla. Teille sovitaan sitten konsultaatioajat jolloin tulette käymään ja sumplitaan sitten tarkemmin suunnitelmissa olevat hommat  ja katsotaan kalenterista ensi keväälle aika.

lohikäärmetatuointi, lohikäärme, selkätatuointi, japanilainen tatuointi, japanese tattoo, japanese tattoo in finland, tatuointi kerava, helsinki ink, tatuointi helsinki, tatuointimalli,

JOS HALUAT KEVÄÄLLE AJAN, laita heti sähköpostia info@zombietattoo.fi , kerro alustavasti mitä olet suunnitellut ja laita mukaan puhelinnumerosi, jotta voin lisätä sinut soittolistalle. Oletan, että muutamia asiakkaita tulee mahtumaan vielä mukaan huhti- kesäkuulle, mutta tarkemmin en osaa vielä tässä vaiheessa kertoa.

japanilainen tatuointi, japanilainen selkätatuointi, japanese tattoo, japanese tattoo in finland, japanese backpiece, traditional japanese tattoo, dragon koi, helsinki ink, tatuointi kerava, tattoomatzon, zombietattoo

JOS AIKOJA JÄÄ YLI tämän soittorumban ja konsultaatioiden jälkeen, ilmoitan siitä sekä täällä että Facebookissa ja Instagramissa ja varaillaan niitä sitten joku loppuvuodesta 2020 tai ihan alkuvuodesta 2021.

Tällä hetkellä aikoja varataan kesäkuun loppuun asti ja ensi syksyn ajanvarauksista ilmoitellaan sitten kun se on ajankohtaista.

Kiitos kaikille jotka pidätte meidät kiireisinä!

PS. kaikki kuvat tässä julkaisussa ovat vapaita malleja joita Matzon tekisi erittäin mielellään. Niitä ei muuteta, ne tehdään väreissä (paita Hannya voi olla mustaharmaa), niitä varten pitää olla tyhjä selkä ja ne tehdään kiinteällä, alennetulla päivähinnalla. Jos olet kiinnostunut, laita sähköpostia tulemaan!

japanilainen tatuointi, japanilainen selkätatuointi, japanese tattoo, japanese tattoos in finland, koi tattoo, koi backpiece, backpiece, japanese backpiece, koitatuointi, koi tatuointi, karppi, karppitatuointi, karppi selkäkuva, tatuointimalli, tatuointi suomi, tatuointi kerava, helsinki ink

If you are interested in getting tattooed by Matzon during spring 2021, please send mail to info@zombietattoo.fi. Tell us what you had in mind and leave your contact info (we prefer your phone number, it’s more quick to talk than sen e-mails back and forth) so we can get back to you. Thanks!

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa UUSIEN AIKOJEN VARAUS

AJANVARAUS

Kiitos taas kerran kaikille ajan varanneille! Niinhän siinä kävi, että kalenteri täyttyi tuonne tammikuun puoleen väliin.

Ikävä kyllä emme pysty koko elämäämme suunnittelemaan vuotta eteenpäin, joten laitamme nyt hetkeksi ajanvaraukset tauolle. Varsinkin tässä tilanteessa kun ei tiedä yhtään toteutuuko keväällä mitkään suunnitellut messut tai matkat vai alkaako taas koronarajoitteet. Pyrimme kuitenkin siihen, että tuossa muutaman kuukauden päästä, ehkä lokakuussa, voisi sopia keskeneräisille projekteille ajat ja sitten avata kalenterin myös uusille hommille. 🙂

lohikäärmetatuointi, lohikäärme, selkätatuointi, japanilainen tatuointi, japanese tattoo, japanese tattoo in finland, tatuointi kerava, helsinki ink, tatuointi helsinki, tatuointimalli,

Osallistumme myös kaksille messuille tänä syksynä: Helsinki Ink on Kaapelitehtaalla 25. – 27.9.. Siellä Matzonilla on vielä vapaana perjantai ja lauantai-illat. Muistuttaisin kuitenkin, että vaikka hän muuten tekee erittäin mielellään ihan kaikki työt, niin messuille hän valitsee sellaisia oman tyylisiä juttuja. Jos haluat varata messuille ajan, laita viestiä info@zombietattoo.fi ja kerro mitä olit ajatellut, niin olemme yhteydessä!

japanilainen tatuointi, japanese tattoo, japanese tattoo in finland, japanilainen selkätatuointi, selkätatuointi, backpiece, japanese backpiece, hannya tattoo, hannya backpiece, hannya tatuointi, tatuointi kerava, helsinki ink,

Toinen tapahtuma on Aulanko Tattoo & Rock Weekend 23. – 24.10. nimensä mukaisesti Hämeenlinnan Aulangossa. Siellä Matzon on täyteen varattu, mutta suositellaan kyllä kyseistä tapahtumaa muutenkin! Mahtava kattaus hyviä artisteja (joille saattaa saada jopa helpommin aikaa kuin esim. stadissa), rento ilmapiiri ja upea ympäristö. Kannattaa tsekata!

japanilainen tatuointi, japanilainen selkätatuointi, japanese tattoo, japanese tattoos in finland, koi tattoo, koi backpiece, backpiece, japanese backpiece, koitatuointi, koi tatuointi, karppi, karppitatuointi, karppi selkäkuva, tatuointimalli, tatuointi suomi, tatuointi kerava, helsinki ink

Jos nämä kuvat tässä tekstissä kiinnostelee, kannattaa olla yhteydessä studiolle! Matzon haluaisi kovasti tehdä ison kokoluokan vähän perinteisempää japanilaista tatuointia, joten hän on siksi piirtänyt nämä mallit, jotka hän tekee alennettuun hintaan. Kuvat tehdään sellaisenaan, ei muutoksia eikä peitekuvia. Kaikki tatuoidaan väreissä paitsi Hannya on mahdollista tehdä myös mustaharmaana. Kyseessä on ihan hyvä alennus päivähinnasta, mutta mitään puoli-ilmaista tatuointia tässä ei olla tarjoamassa, joten jos se on sinulle ainoa kriteeri niin asiaa ei kannata miettiä. Koko selän kuva on joka tapauksessa sekä ajallisesti että rahallisesti iso sitoutuminen jota kannattaa miettiä huolella. Tällaista olisi mahdollista aloittaa joko Helsingin messuilla tai heti tammikuussa.

japanilainen tatuointi, japanilainen selkätatuointi, japanese tattoo, japanese tattoo in finland, japanese backpiece, traditional japanese tattoo, dragon koi, helsinki ink, tatuointi kerava, tattoomatzon, zombietattoo

Short version in English: Matzon is fully booked until halfway of January and is not currently taking new bookings. We hope that we can open his calendar again in October or somewhere around that time. As we do so we will let you know here and of course also in Instagram and Facebook. Instagram is also probably the best place to keep updated about cancellations and other things.

We are taking part in Helsinki Ink and Aulanko Tattoo & Rock Weekend this fall. Matzon is fully booked in Aulanko but in Helsinki he still has time to tattoo on Friday or Saturday evening.

If you like the pictures I posted here I can happily tell you that all of the designs are available to be tattooed! Matzon would like to do more traditional Japanese large scale work so he is tattooing these designs with a special discounted price. All of them will be done as is, no changes and no cover ups. All of them will be tattooed in colour except the Hannya can be done in black and grey. (And even if the price is a good discount it’s still not cheap and a backpiece is a huge commitment.) He can start these projects either in Helsinki Ink or in January 2021.

We are very happy to answer all your tattoo questions also in English so if you have something in mind don’t be afraid to contact us at info@zombietattoo.fi .

 

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa AJANVARAUS

LOPPUVUOSI 2020

Ollaan palattu töihin ja valmistellaan täällä kovalla tohinalla loppuvuotta piirtämällä ja järjestelemällä ja siivoamalla. 😉

Vaikka tilanne koronan suhteen näyttää nyt todella hyvältä, ollaan vielä hetki ovet säpissä ja sovitaan konsultaatioaikoja jne. Vältytään ainakin siltä normaalilta alkusyksyn ruuhkalta ja katsotaan tuossa parin viikon päästä sitten, avataanko normaalisti ovet vai jatketaanko samalla meiningillä.

Samalla ilmoitan sitten tarkemmin kalenteritilanteesta! Juuri tällä hetkellä, kun keskeneräiset projektit on sovittu on Matzonilla pari aikaa syyskuussa, pari aikaa lokakuussa ja marras- joulukuussa sitten löytyy jo enemmän tilaa. Mutta välille 11. – 14.8. on sovittu päivät täyteen konsultaatioaikoja ja mulla on kyllä sellainen fiilis, että jos kaikki oikeasti ajan varaavat, menee loppuvuosi siinä kyllä tukkoon ja kalenteri hetkeksi kiinni…

Muutaman konsultaatioajan saan vielä ensi viikolle mahtumaan, joten jos olet kiireinen niin laita heti viestiää osoitteeseen info@zombietattoo tai koita soittaa päiväsaikaan numeroon 044-0938289, niin sovitaan!

Vaikka loma on aina ihanaa, on kyllä myös kiva palata töihin! 🙂 Innolla odotetaan taas näkevämme kaikki vanhat ja uudet tutut!

We’re back at work but still working with closed doors at least for now. If you want to book an appointmenth with Matzon, please send mail to info@zombietattoo.fi or try to call us during daytime 044-0938289 so we can set up a consultation. 🙂

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa LOPPUVUOSI 2020

LOPPUVUODEN AJAT!

Alamme varaamaan loppuvuoden aikoja ti 11.8.. HUOM! Ole ystävällisesti yhteydessä sähköpostitse ennen kuin tulet, niin sovitaan aika jolloin olemme varmasti paikalla ja meillä on aikaa. Tuolle viikolle on jo varattu melko paljon konsultaatioaikoja joten näin vältämme ruuhkatilanteet. Kiitos!

Lue myös ystävällisesti edellinen postaus, siihen olen kirjoittanut laajemmin ajanvarauskäytännöistä. Kiitos!

Tällä hetkellä muutamia vapaita aikoja on syys- ja lokakuussa, mutta luulen, että ne kaikki menevät heti tuossa elokuun alussa. Onneksi marras- ja joulukuussa on sitten jo vähän enemmän tilaa. 🙂 Päivitän kyllä aktiivisesti varaustilannetta sitten instaan ja facebookkiin!

Nyt jäämme lomalle ja palaamme taas työn touhuun elokuussa! 🙂 Oikein hauskaa kesää kaikille!

We will book the rest of the year starting the 11th of August. There’s still a couple of appointments available in September and October and a bit more in November and December. Please send e-mail before coming by. We wish you all a nice summer! 🙂

Posted in Uncategorized | Kommentit pois päältä artikkelissa LOPPUVUODEN AJAT!